26 agosto 2008

Falla control aéreo en EE.UU.

Redacción BBC Mundo

Una falla de comunicación en el sistema de control computarizado causó una importante congestión aérea y serios retrasos con los vuelos de pasajeros en Estados Unidos.

Una pantalla muestra la congestión aérea en EE.UU.
La falla dejó a más de 100 aviones esperando instrucciones de aterrizaje.
Las salidas de aviones se atrasaron en más de 20 aeropuertos del país y cientos de aeronaves en el aire fueron puestas en patrón de espera hasta que recibieran instrucciones de aterrizaje.

La Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) expresó que el problema fue causado por una falla de comunicación en uno de sus centros que procesa los planes de vuelo para la zona este de Estados Unidos.

Los planes de vuelo incluyen información sobre el tipo de aeronave, el número de pasajeros y el destino.

La FAA aseguró que no se dieron problemas de seguridad y que no perdió el contacto con ninguno de los aviones que sobrevolaban esperando aterrizar.

No hubo "terrorismo"

El departamento de Seguridad Interna añadió que no había indicaciones que actos terroristas tuvieron que ver con la falla.

El problema empezó a la 1:25 p.m., hora local, en un centro al sur de la ciudad de Atlanta, estado de Georgia, aparentemente en uno de los programas computarizados.

Un centro en la ciudad de Salt Lake, en el estado de Utah, se está haciendo se cargo de manejar todo el país.

Un portavoz de la FAA informó que se le estaba dando prioridad a los vuelos internacionales, pero que ya se estaba normalizando el tráfico.

No es la primera vez que el anticuado sistema computarizado de control aéreo en EE.UU. ha fallado.

En junio del año pasado, una falla similar en las comunicaciones ocasionó miles de demoras y cancelaciones de vuelos.

Los técnicos de la FFA indicaron que el problema se podría estar solventando este miércoles.

No hay comentarios.: